• HOME
  • CONTACT
  • SOLUTIONS   
    • AUDIOBOOKS
    • SOUND DESIGN
    • VOICE OVER
    • ORIGINAL MUSIC
    • ADR & DUBBING
    • LOCALISATION
Ver en Español




Tu navegador no implementa el elemento video.

SOME SOLUTIONS

JARPA STUDIO is a boutique recording complex located in the heart of Mexico City’s most elite neighborhood. With over 28 years of experience in sound design, voice-over and ADR, we are proud providers of great sound for some of the most renowned producers, developers, content creators, advertising agencies and publishers around the globe.

AUDIOBOOKS

SOUND DESIGN

VOICE OVER

Pages never sounded so good
Seasoned team
Commercial voices

The future of publishing is here; our beautifully human, impeccable assembly line of both audio and literature lovers meets no match. JARPA STUDIO’s unparalleled staff and resources guarantee a “hassle-free” experience when producing a beautifully narrated, professionally recorded, tastefully edited audiobook. Whatever your tale is, let us make it sound great.

From advertising to mobile apps and everything in between, our award-winning staff is notorious for delivering unprecedented quality. With a small but brilliant team of in-house producers, composers and designers we’re wired for greatness.

We enrich your television and radio content with true professional voices that make a difference in talent and technical quality. That is why we work with the most important advertising agencies around the world.

ORIGINAL MUSIC

ADR & DUBBING

LOCALISATION

Custom made
LATAM
ES-419

Get your point across through music to give more excitement to your productions; we have the spark, tools, and expertise to make it happen.

We have experienced engineers, actors and directors specialized in the sophisticated arts of dialogue replacement, voice over and dubbing are here for you, with the option of working remotely through Source-Connect, ipDTL/ISDN, Skype & Phone Patch.

We are passionate about making games speak Spanish. Our resourceful and seasoned staff has a special appetite for month-long, high profile projects and knows exactly how to handle them.

SOME CUSTOMERS


OUR STUDIOS

Our unique blend of experienced engineers, cutting edge technology and state-of-the-art facilities means only good times when it comes to dealing with sound at any of our 3 exquisite, fully equipped studios, and in any of our recording booths for audiobooks.

POBLANO




Specs:
Known for:
• Pro-Tools HD System with Accel + PCIe cards (Avid).
• Vacuum Tube Preamplifier Force 4 (Manley Labs).
• Microphones U87 & TLM-103 (Neumann).
• D-Control/X-MON (Avid) & 5.1 Monitoring (Genelec).
• Headphones MDR-7502 (Sony).
• Advertising (Radio/TV/Cinema).
• Sound Design.
• ADR.
• Original Music Production.

HABANERO




Specs:
Known for:
• Pro-Tools HD System with Accel + PCIe cards (Avid).
• Microphone Preamp/Compressor Portico 5015 (Neve).
• Microphones KM184, U87 & TLM-103 (Neumann).
• Microphone MKH416 (Sennheiser).
• Monitoring (Genelec).
• Headphones MDR-7502 (Sony).
• Advertising (Radio/TV).
• Sound Design.
• Localisation.
• Audiobooks.

JALAPEÑO




Specs:
Known for:
• Pro-Tools HD System with Accel + PCIe cards (Avid).
• Microphone Preamp ISA 428 MKII (Focusrite).
• Microphones TLM-193 & U87 (Neumann).
• MKH416 (Sennheiser).
• HD OMNI (Avid) & Monitoring (Alesis).
• Headphones MDR-7502 (Sony).
• ADR. • Dubbing.
• Original Music Production.
• Audiobooks.

BOOTHS AND WORKSTATIONS FOR AUDIOBOOKS




Specs:
Known for:
• Softwares Pro-Tools (Avid).
• Interfaces Apollo | Twin (Universal Audio).
• Microphones TLM-102 & TLM-103 (Neumann).
• Microphones C-414 (AKG).
• Headphones DT 770 PRO (Beyerdynamic).
• Headphones MDR-7502 (Sony).
• Casting.
• Recording.
• Editing.
• Proofing.

OUR VOICES

AWARD-WINNING VOICES


In need of talented humans? We are an institution when it comes to project management. Jarpa’s experienced commercial voice casting department is king in this region of the world.

Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice

Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice

Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice

Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice

Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice

Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice

Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice

Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice

Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice

Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice
Voice

SOME TEAM

What makes us unique in the world is our work team.


Management

Francisco Jarpa

Giulliano Lopresti

Rossana Fuentes

Guillermo Ortega

Caro Fiuri

Rebeca Ramírez

René Sánchez

Antonio Raluy

Ronald Furet

Alberto Tavares

Frida Reyes

Sebastián Novoa

Arely Hernández

Fernando Díaz

Miguel Campero

Audio Engineers

Nico Rojas

Luis Acosta

Manuel Montaño

Fernando Monroy

Andrea Fernández

Arturo Luna

Axel Ramos

Bruno Cardona

Daniel Acevedo

Eduardo Larios

Irving Cantón

Jenifer Martínez

Marco Serrano

Mitsuo Mendoza

Saúl Acosta

Sergio del Ángel

Rubén Sáez

Marco Madrigal

Antonio Ávila

Claudia Rodríguez

Fernando Martínez

Sofía Cortez

Alan Jiménez

Arián Benitez

Daniel García

Vicente Alcántara

Quality Assurance

Alan Fuentes

Ignacio Pérez

Ignacio Pulido

Miguel Niño

Lorena Rodríguez

María Silva

Pamela León

Paola Rebollo

Andres Guadarrama

Hospitality

Armando Ferrer

Patricia Moreno

Manuel Villareal

Alejandra Vera

Dulce González

CUSTOMER SERVICE

5 STARS


Acclaimed attention to detail in every aspect of your Jarpa experience will astonish you and your team.
We believe things sound better when you are enjoying yourself so let us treat you the way you were always meant to be treated.


info@jarpa.com
Av. Paseo de la Reforma 440
Lomas de Chapultepec, CDMX.

logo ig
logo li

Jarpa Studio 2025.
Derechos reservados.